La historia de Tom y Ben Youngs es una de las más emblemáticas del rugby inglés contemporáneo, suspendida entre la tradición familiar, una carrera al más alto nivel y un presente que mira lejos de los focos profesionales. Los dos hermanos, estrechamente vinculados a los Leicester Tigers y a la selección de Inglaterra, eligieron una nueva vida cotidiana en la granja familiar de Norfolk tras su retirada, en un camino que representa una transformación profunda pero coherente con sus raíces.
Y en la historia que citaste telégrafoAparece con fuerza la idea de continuidad entre el mundo del rugby y el mundo agrícola, dos entornos diferentes pero unidos por una misma cultura de trabajo y responsabilidad. Como resume Ben Youngs: “Cuando juegas rugby a ciertos niveles, piensas que eso es toda tu vida, y luego te das cuenta de que hay más”, una reflexión que captura el cambio mental incluso antes de convertirte en profesional.
Tom Youngs: de los Leicester Tigers a la vida fuera de la cancha
Durante años, Tom Youngs representó una de las figuras más emblemáticas de los Leicester Tigers, primero como pívot y luego como hooker, hasta que también se convirtió en internacional de Inglaterra y experimentó la gira de los British and Irish Lions en 2013. Hoy su camino lo ha llevado a una dimensión completamente diferente, manteniendo fuertes vínculos con la comunidad y el territorio.
Scrum and Bun, la empresa de catering nacida tras su retiro, representa una continuación simbólica de su carrera deportiva, con un enfoque profundamente arraigado en la cultura del rugby. Tom describe este cambio con palabras que reflejan un cambio de identidad: “No se trata de dejar algo atrás, sino de comprender que puedes llevar lo que has aprendido en el campo a la vida real”. Una forma de interpretar la transformación no como una interrupción, sino como una evolución natural.
Ben Youngs: el símbolo de Inglaterra entre el registro y la concienciación
Ben Youngs ha sido una de las caras con más partidos internacionales de la selección de Inglaterra durante más de una década, con más de 120 partidos internacionales y una carrera completamente construida en Leicester Tigers, convirtiéndose en el jugador con más partidos internacionales en la historia del club. Su experiencia internacional, que culminó con cuatro apariciones en la Copa Mundial y una gira de los British & Irish Lions en 2013 que compartió con su hermano, ha ayudado a definir su perfil como líder técnico y simbólico.
Lea también: Ben Young enojado: “¿Realmente aceptamos perder ante Italia? ¿En serio? ¿Es este nuestro nivel?”
Sin embargo, en su relato también emerge una dimensión más personal y reflexiva. “Llega un momento en el que te das cuenta de que el rugby no puede serlo todo”, explicó Ben, destacando que la transición a la vida posterior a la jubilación no es un vacío sino una nueva fase sobre la que construir. Un cambio que, como en el caso de su hermano, forma parte de una lógica familiar y territorial ya presente desde el inicio de sus carreras.
Tom y Ben Youngs: el rugby como legado familiar
El camino de los hermanos Young no se puede entender sin mirar a su padre Nick, ex internacional inglés y también vinculado al Leicester Tigers. Una dinastía deportiva que ha atravesado generaciones y contribuido a definir una identidad precisa, basada en la pertenencia y la continuidad.
Como ambos dicen, el rugby no era sólo una profesión, sino una forma de lenguaje familiar. “Siempre hemos sabido lo que este deporte significa para nosotros”, es un sentimiento de legado que va más allá de los resultados y las estadísticas, y que hoy se refleja en la elección de volver a una vida más sencilla, pero no menos exigente.
Tom y Ben Youngs: de la Premier League a la granja, sin perder su identidad
Para los hermanos Young, pasar de la Premier League y la camiseta de Inglaterra a dirigir la granja familiar representa un regreso a sus raíces, pero también una nueva interpretación del concepto de éxito. El rugby sigue siendo el centro de su identidad, pero ya no es su único horizonte.
Como resume una vez más Ben Youngs: “Nunca dejas de ser jugador de rugby, cambia la forma en que lo experimentas”. Una frase que resume la esencia de su historia: la historia de dos ex internacionales ingleses que consiguieron convertir el final de sus carreras en un nuevo comienzo, sin perder el contacto con lo que les marcó.
Simone Zevelica
OnRugby.it © Todos los derechos reservados