Sir Clive Woodward: Traiga al mundo del espectáculo de Henry Pollock, olvídese de la Copa del Mundo, haga que Jonny Wilkinson arregle a Finn Smith y elija a estos nuevos jugadores: mi plan de nueve puntos para salvar a Inglaterra y el trabajo de Steve Borthwick

La campaña de Inglaterra en el Seis Naciones de 2026 fue la peor de su historia. Pero no veo nada más que desesperación y tristeza para Steve Borthwick y sus jugadores, a pesar de la enorme presión que ahora pesa sobre el entrenador. La forma en que jugó Inglaterra en la derrota ante Francia me mostró que podría haber un futuro muy positivo para Borthwick.

Algunas personas dicen que mis comentarios sobre Inglaterra equivalen a buscar trabajo en la RFU. Esto probablemente podría haber sucedido hace 10 años, pero puedo asegurarles a todos que esto no está en mi agenda en absoluto y ¡ese barco ya zarpó hace mucho tiempo!

Como cualquier aficionado de Inglaterra, estoy muy emocionado de que a la selección le vaya bien.

Aquí está mi plan de nueve puntos sobre cómo volver a la senda ganadora…

Steve Borthwick supervisó la peor campaña del Seis Naciones en la historia de Inglaterra, ganando solo uno de sus cinco partidos y perdiendo ante Italia por primera vez en cualquier prueba.

Inglaterra concedió la mayor cantidad de puntos y tries en una sola temporada, concluyendo con una derrota por 48-46 en París.

Inglaterra concedió la mayor cantidad de puntos y tries en una sola temporada, concluyendo con una derrota por 48-46 en París.

Inglaterra es el peor Seis Naciones de la historia
un equipo W. a BD bebé agujas
1. Francia 4 1 81 5 21
2. Irlanda 4 1 38 3 19
3. Escocia 3 2 -1 4 16
4. Italia 2 3 -38 1 9
5. Inglaterra 1 4 2 4 8
6. Gales 1 4 -82 2 6

1. Manteniendo la plantilla parisina en ataque

Sí, Inglaterra perdió su cuarto partido consecutivo en París, encajando 48 puntos. Pero la actuación fue uno de los mejores rugby de ataque que he visto de ellos desde la semifinal de la Copa del Mundo de 2019 sobre Nueva Zelanda.

Para mí, demostró que Borthwick y el equipo inglés son capaces de tener éxito, siempre y cuando puedan jugar consistentemente con el ritmo y la intensidad que lo hicieron en el Stade de France.

2. Deshazte de la reseña tonta

Bill Sweeney y la RFU han iniciado el proceso de revisión de Borthwick y la campaña de las Seis Naciones. El proceso debe ignorarse por completo. No tiene ningún sentido.

Como dije hace mucho tiempo, no hay nadie en la Federación Rusa que tenga suficientes conocimientos de rugby para hacer esto. Del mismo modo, no puedes pedirle a un extraño que lo revise porque no está lo suficientemente cerca de ello. ¿Te imaginas a Sir Alex Ferguson permitiendo que un grupo de personas o personas ajenas revisen cómo dirige el Manchester United? Simplemente no sucederá y Borthwick necesita mantenerse firme.

Es Borthwick quien debería liderar la revisión de su equipo, compartir sus pensamientos con Sweeney como director ejecutivo y seguir adelante. Conociéndolo como lo conozco, es un entrenador lo suficientemente práctico como para reconocer los errores que cometió y hacer los ajustes necesarios. Si no es así, es necesario realizar cambios.

Pero eso puede esperar hasta después del Mundial. El sábado pasado me demostró que Borthwick es lo suficientemente bueno como para llevar a Inglaterra a la próxima Copa del Mundo. ¡Por favor, nada de reseñas tontas!

Bill Sweeney y la RFU han iniciado el proceso de revisión de Borthwick y la campaña de las Seis Naciones. El proceso debe ignorarse por completo. No tiene ningún sentido

Bill Sweeney y la RFU han iniciado el proceso de revisión de Borthwick y la campaña de las Seis Naciones. El proceso debe ignorarse por completo. No tiene ningún sentido

3. Dale un respiro a Borthwick

Aconsejaría a Borthwick que se tomara un buen descanso. Y eso es exactamente lo que hizo tras la eliminación de Inglaterra del Mundial de 1999. Borthwick estaba bajo una enorme presión y eso viene con el trabajo. Necesitas tiempo para descomprimirte.

Puede resultar muy difícil ser entrenador de Inglaterra cuando las cosas no van bien. Cuando asumí el cargo en 1997, no ganamos ninguno de mis primeros cuatro partidos, y en el primer partido del Cinco Naciones de 1998 perdimos ante Francia.

Nuestro segundo partido fue contra Gales y recuerdo que antes de ese partido llevaba a mi hija Jess a la escuela. La radio estaba encendida en el coche y Will Carling, el ex capitán, era un invitado. Dijo que si Inglaterra perdía contra Gales, me despedirían. Jess tenía 12 años y estaba sentada en el asiento trasero y mi esposa, Jane, estaba en el frente. No puedo repetir lo que Jess dijo sobre Carling, ¡pero ciertamente fue acertado y nos hizo reír a todos!

Era una época diferente, pero demuestra lo agotador que es el trabajo en Inglaterra y lo que puede afectarle a usted y a su familia. Esto es tan cierto ahora como lo era entonces. Borthwick necesita una revisión de la RFU como un agujero en la cabeza. Lo mejor para él es tomarse un descanso completo y pasar un tiempo alejado del rugby con su familia.

Christophe Dominici se marcha cuando Francia derrota a Inglaterra por 24-17 en París en 1998.

Christophe Dominici se marcha cuando Francia derrota a Inglaterra por 24-17 en París en 1998.

4. Empoderar a los formadores

Mi opinión desde fuera es que Borthwick necesita empoderar más a sus entrenadores asistentes. A los jugadores ingleses no les falta de nada. Tienen todo el apoyo que necesitan para convertirlos en un equipo exitoso. Pero claramente no funciona.

¿Quién es responsable de la defensa? ¿Es Richard Wigglesworth, Joe Abed o Byron McGuigan? ¿Por qué a Lee Blackett no se le da la oportunidad de dejar su huella en el ataque? Una gran habilidad de un entrenador internacional es la delegación.

Borthwick está bajo mucha presión y la tentación en esta situación es asumir una gran responsabilidad como entrenador en jefe para arreglarlo todo. El truco consiste en hacer lo contrario y compartir la carga de trabajo. Si Borthwick siente que necesita hacer cambios en el entrenamiento, también debe estar plenamente capacitado para hacerlo.

Borthwick debe empoderar a entrenadores como Richard Wigglesworth (centro)

Borthwick debe empoderar a entrenadores como Richard Wigglesworth (centro)

5. Olvídate del Mundial (por ahora)

Sólo concéntrate en el próximo partido. Me sorprendió que Borthwick estuviera considerando un posible choque de Grand Slam con Francia antes de patear el balón. Ese fue un gran error. Si hay alguien en mi equipo que se salta el siguiente partido, se marcha.

El próximo partido de Inglaterra será contra Sudáfrica en julio al inicio del Campeonato de Naciones. Este será un desafío increíble, pero ahora debe ser el único objetivo de Borthwick. Olvídate de hablar del Mundial.

Siento que la configuración de Inglaterra no está tan centrada en la tarea que tenemos entre manos como debería, y sólo Borthwick puede resolver eso.

El próximo partido de Inglaterra será contra los Springboks en julio; toda su atención debe centrarse en ese partido ahora.

El próximo partido de Inglaterra será contra los Springboks en julio; toda su atención debe centrarse en ese partido ahora.

6. Alborota las plumas y deshazte de las excusas

Borthwick no necesita empezar de nuevo con Inglaterra, pero necesita aclarar su mente y tomar realmente su decisión. Debería tener la mente abierta sobre la posibilidad de incorporar nuevos jugadores.

El número 8 Hoskins Sototo y el pívot Beinhard Jans van Rensburg pronto serán elegibles para cambiar sus nacionalidades a Inglaterra desde Nueva Zelanda y Sudáfrica, respectivamente. Si Borthwick siente que pueden aumentar su equipo, debería incorporarlos de inmediato.

Si esto irrita algunas plumas, que así sea. Como seleccionador de Inglaterra, no estás en un concurso de popularidad. He visto algunos comentarios que dicen que Borthwick podría alterar el ambiente del equipo al traer jugadores nacidos en el extranjero. Esto es una tontería. Si son elegibles para Inglaterra y pueden mejorar el equipo, deberían jugar.

Creo que el campo de Inglaterra se ha sentido muy cómodo con la introducción de mejores contratos para los jugadores por parte de la Federación Rusa. Es necesario cambiar y los nuevos jugadores añadirán una ventaja.

Mire a Francia. Hubo un gran revuelo cuando su extremo estrella Damien Benaud quedó fuera del Seis Naciones, pero su equipo respondió bien y volvió a ganar el torneo. Es poco probable que eso suceda, pero si yo fuera Borthwick, también le pediría a Sweeney que se deshiciera de las reglas extranjeras de la RFU que le impiden seleccionar jugadores con sede en Francia. De hecho, iba a exigirlo.

El hecho de que Borthwick no pueda elegir a alguien como Jack Willis le da una excusa y, como entrenador de pruebas, no puedes vivir con excusas. Idealmente, Sweeney lo hará solo y brindará algo positivo a Borthwick y a todos los fanáticos de Inglaterra.

Si Borthwick cree que Hoskins Sotutu, el ex número 8 de los All Black, es la respuesta, debería volverse hacia él y dar un paso atrás.

Si Borthwick cree que Hoskins Sotutu, el ex número 8 de los All Black, es la respuesta, debería volverse hacia él y dar un paso atrás.

Lo mismo ocurre con el centrocampista del Bristol Beinhard Janse van Rensburg (izquierda), que podrá cambiar su lealtad desde Sudáfrica la próxima temporada.

Lo mismo ocurre con el centrocampista del Bristol Beinhard Janse van Rensburg (izquierda), que podrá cambiar su lealtad desde Sudáfrica la próxima temporada.

7. Golpea a Pollock con algunas verdades caseras; de lo contrario, es un lastre.

Lo mencioné en mi artículo posterior a Francia, pero Inglaterra tiene que aprender a lidiar con los momentos de presión que vive el rugby internacional. Sólo si domina “TCUP” (pensar correctamente bajo presión) podrá tener éxito en el examen. Esto se aplica a 80 minutos, no sólo a los últimos 10.

Es evidente que Inglaterra no se está centrando lo suficiente en cómo conseguirlo, como lo demuestra su escasa disciplina (nueve tarjetas en cinco partidos, igualando el récord del torneo) y la forma en que perdió ante Francia a muerte. Curiosamente, lo mismo ocurrió al día siguiente, cuando Inglaterra sub-20 fue derrotada por Francia. Depende de Borthwick solucionar esto. Sé que él sabe cómo.

Por ejemplo, definitivamente me sentaría con Henry Pollock para algo más que una simple conversación. Todos los jugadores deben hablar en el campo. La recepción de Pollock ante el público francés podría haber sido buena si hubiera estado involucrado desde el principio y hubiera realizado una actuación de talla mundial. Pero no lo hizo, luego lanzó un pase ridículo que le devolvió el balón a Francia, y un penalti de Thomas Ramos ganó el partido.

Es un gran jugador y quiero que el verdadero Pollock esté en el equipo, pero no el jugador actual que rápidamente se convierte en un lastre. Esto debe cambiar y rápidamente.

El atractivo de Henry Pollock para el público francés podría haber funcionado bien si hubiera estado involucrado desde el principio y hubiera actuado a un nivel de talla mundial...

El atractivo de Henry Pollock para el público francés podría haber funcionado bien si hubiera estado involucrado desde el principio y hubiera actuado a un nivel de talla mundial…

...Pero no lo hizo, luego lanzó un pase ridículo que le devolvió el balón a Francia, y el penalti de Thomas Ramos ganó el partido.

…Pero no lo hizo, luego lanzó un pase ridículo que le devolvió el balón a Francia, y el penalti de Thomas Ramos ganó el partido.

8. Finn, conoce a Johnny

Inglaterra tiene que encontrar un portero de talla mundial. El fin de semana pasado no tuvieron ninguno, como sí lo tuvo Francia. Fin de la historia. Es uno de los fundamentos del juego, pero Inglaterra aún no es lo suficientemente buena en eso y no puede ganar la Copa del Mundo sin un máximo goleador.

Cuando era entrenador de Inglaterra, contraté al mejor entrenador de patadas del mundo, Dave Allred, a tiempo completo y él trabajó con uno de los mejores entrenadores de patadas que el deporte haya visto jamás, Jonny Wilkinson. Paul Grayson, que era el suplente de Wilkinson, también estuvo bien desde el tee.

Johnny está hoy en el campamento con Inglaterra a tiempo parcial. ¿Se puede sumar más experiencia en este campo? Es difícil mencionar a Finn Smith, pero falló tres tiros a portería en París y le salieron caros.

Traje a Dave Allred (izquierda) para trabajar con Jonny Wilkinson (derecha) a tiempo completo. ha valido la pena

Traje a Dave Allred (izquierda) para trabajar con Jonny Wilkinson (derecha) a tiempo completo. ha valido la pena

9. ¡Hazte físico!

Quizás este sea el punto más importante. El rugby es un juego emocional y físico. Contra Escocia e Irlanda, Inglaterra sufrió una derrota importante en este ámbito, y lo mismo puede decirse de Italia.

Inglaterra estaba demasiado concentrada en el plan de juego. Pero como dijo Mike Tyson: “Todo el mundo tiene un plan hasta que te dan un puñetazo en la boca”. En el rugby puedes tener el mejor plan del mundo, pero a menos que demuestres emoción, perderás.

Ganar esta competencia física y emocional es más fácil cuando tu plan de juego es ambicioso y agresivo también. Inglaterra ha aprendido esta lección por las malas.

Leave a Comment