Confirmó su decisión durante los días siguientes, después de conversaciones con sus padres y su pareja, y le dijo a un círculo cercano (algunos jugadores veteranos, incluido el capitán Tom Latham, el entrenador en jefe Rob Walter y el director del equipo Mike Sandell) que se le había acabado el tiempo. “Parece que es el momento adecuado para dar un paso al frente”, explicó.
El momento de la decisión de Williamson fue una sorpresa, faltando un partido en una serie de tres pruebas y con una excelente temporada 2026-27 con series contra India y Australia en el horizonte. Pero dijo que no tenía interés en “estar en la plantilla y agregar un par de juegos” al récord sin comprometerse completamente, y que se dio cuenta de que se le había acabado el tiempo.
“Cuando miro el vestuario ahora y veo el talento y el viaje que creo que este equipo busca continuar, parece que es el momento adecuado para irme”, dijo Williamson. “Me siento muy bien al respecto. Es gracioso cuando piensas demasiado, pero todo lo bueno llega a su fin y es el cambio de estaciones”.
Williamson ha ido reduciendo paulatinamente su carga de trabajo como jugador internacional desde que rechazó un contrato central hace dos años, decisión que le ha permitido perderse algunas series para jugar al cricket o pasar más tiempo con su joven familia.
“Como alguien que se preocupaba profundamente por el equipo, siempre quiso hacer más y estaba profundamente comprometido con mi carrera como jugador de críquet. Estoy realmente muy agradecido por todo eso”.
Kane Williamson Sobre cómo le gustaría ser recordado.
Antes de la primera prueba había insinuado que era poco probable que regresara a Lord’s como jugador y dijo el viernes que se “sentía cómodo” con el retiro desde ese partido, en el que anotó 0 y 18 en una derrota con pocos goles.
“Yo no tenía eso [retirement] “Tenga en cuenta”, dijo. “Estás en el extremo puntiagudo, por lo que solo quieres valorar cada experiencia y realmente comprometerte porque eso es lo que has hecho y eso es lo que esperas de todos los demás en el grupo y definitivamente lo hacen a lo grande. Y sí, [there was] Un poco de reflexión.
“Obviamente, ese fue un partido interesante en sí mismo, sin embargo [I was] Sentado ahí en [dressing-room] “El balcón, pensar un poco en ello y luego tomarme un tiempo en los días siguientes para instalarme en él… Realmente me gusta el espacio y estoy muy agradecido por el tiempo que pasé con el equipo de críquet de Nueva Zelanda y la emoción y el potencial que veo en el grupo”.
Williamson cumplirá 36 años el próximo agosto y dijo que se sentía cómodo alejándose del equipo sabiendo que todavía merecía su lugar, en lugar de aferrarse a él. “Es bueno no agotarlo, porque esta decisión no depende sólo de mí”, dijo. “Hay muchos factores y un profundo cuidado por el equipo”.
Dijo que se sintió aliviado por la decisión de jugar su último partido en el extranjero – “jugar ese último partido en Lord’s es genial” – en lugar de hacerlo frente a la afición local, y de alejarse silenciosamente en lugar de hacer una aparición de despedida. “Tengo mucho respeto por este equipo y hacia dónde quiere llegar”, explicó.
Williamson permanecerá con el equipo durante los próximos días, pero dijo que “le daría al equipo un poco de espacio” y que su decisión permitiría que surgieran otros líderes. “Recuerdo el día en que los demás líderes de nuestro equipo se fueron y hubo que tomar medidas, y creo que mi salida también lo permite”, dijo.
El momento representa un duro golpe para las esperanzas de Nueva Zelanda de remontar un déficit de 1-0 para ganar esta serie en Inglaterra, como admitió Walter: “No pierdes a Kane Williamson del equipo y te haces más fuerte, porque es una leyenda”. Henry Nicholls es el bateador suplente, pero Walter se negó a decir quién bateará en el número tres en The Oval, y Rasheen Ravindra pasó del número cuatro como sustituto.
“Todo el mundo se pregunta: ¿Por qué a mitad de la serie?” “Pero escuchas sus razones y las entiendes completamente”, dijo Walter. “Esa es la persona que es y es justo. [shows] El respeto que tiene por el equipo no es solo continuar porque es el final de la serie, sino también darle la oportunidad a otra persona que ocupará su lugar y desempeñará un papel a largo plazo en este equipo.
Williamson habló sobre su carrera y citó como punto culminante la victoria final del Campeonato Mundial de Pruebas de 2021 sobre India en Southampton. “Ha sido un verdadero crecimiento para el equipo llegar a donde estamos, realizar actuaciones sólidas y repetir eso, ver algo de ese éxito después de los altibajos que hemos tenido. Ha sido fantástico, pero por más razones que solo ganar”.
Añadió: “Es gracioso: recuerdas tu primera audición y fue lo mejor que jamás hayas hecho. [Even] Si no vuelve a pasar tienes tu bolsita [cap]Es increíble. Tienes más y 16 años después, estás aquí y tienes la opción de tomar esa decisión. “Es increíble, cuando lo piensas… ha sido un viaje”.
¿En cuanto a cómo le gustaría ser recordado? “Dios mío, no me preparé para esto”, dijo Williamson con una sonrisa. “Como alguien que se preocupaba profundamente por el equipo, siempre quiso hacer más y estaba profundamente comprometido con mi carrera como jugador de críquet. Estoy realmente muy agradecido por todo eso”.
En este momento solo se ha retirado del cricket internacional y dijo que no está seguro de si continuará jugando en el circuito de franquicia. “Cruzaré ese puente cuando llegue a él. [I have] “No hay tales planes en el departamento de juego, pero ya veremos”.
Es probable que Williamson pase a ser entrenador, ya que pasó los dos meses previos a esta gira de la ISL como “asesor estratégico” con los Lucknow Super Giants. “Pasé algún tiempo entrenando y lo disfruté”, dijo. “Ya veremos. El siguiente paso aquí es charlar con todos vosotros, pasar unos días con la familia y ver qué sigue”.
Matt Roller es reportero senior de ESPNcricinfo. @mroller98